من كتاب : قُل ولا تقل لـ د. مصطفى جواد

 قل: المترَفون، والإتراف؛ ولا تقل: الارستقراطيون، والارستقراطية.

قل: فلان مغترِض؛ ولا تقل: مغْرِض.

قل: هذا مستشفى جديد؛ ولا تقل: هذه مستشفى جديدة.

قل: المصرِف؛ ولا تقل: المصرَف.

قل: فلانة عضوة؛ ولا تقل: فلانة عضو.