قل و لا تقل -56

قل ولاتقل

من كتاب : قُل ولا تقل لـ د. مصطفى جواد

قل: استأجرت داراً لأسكنها، فأنا مستأجر، وقد دفعت أجرتَها، أي بدل سكناها؛
ولا تقل: أنا مؤجِّر، ولا مؤجّرها، لهذا المعنى؛
فصاحب الدار مؤجِّر، وأنا مستأجر، وفعله إيجار، وفعلي استئجار.

قل: هو رجل بائس، أي شديد الحاجة، وقد بَئِس يبأس بُؤْساً، وجمع البائس المشهور هو بائسون؛
ولا تقل: بهذا المعنى: بُؤَساء،
لأن البُؤَساء جمع البئيس أي الشجاع؛ فالبؤساء هم الشجعان الأشداء؛ وإطلاق صيغتهم هذه على البائسين من الخطأ المبين الذي لا يجوز التسامح فيه ولا التساهل.