اقامت وحدة التعليم المستمر في كلية العلوم الاسلامية بجامعة كربلاء ندوة علمية عن تأثير اللغة العربية في اللغة الفارسية

حاضر فيها كل من المدرس المساعد هدى محمد عباس والمدرس الساعد غيداء علاوي محمد والمدرس المساعد مها عباس خضير

وجرى التأكيد فيها بأن الثقافة العربية قد اثرت في الثقافة الفارسية، عبر العصور. وكان للأدب العربي تحديدا، تأثير مهم في الادب الفارسي كما وكان للغة العربية أيضا، دور في إغناء اللغة الفارسية بالمفردات المتعددة.

فهناك نحو 60% من اللغة الفارسية مفردات عربية، أو عربية الجذور. و يمكن القول أن تأثير اللغة العربية في اللغة الفارسية، يشبه تأثير اللغة الرومانية في اللغة اللاتينية.