من كتاب : قُل ولا تقل لـ د. مصطفى جواد

✅ قل: القنابِل والبراعِم والدراهِم، (بكسر الحرف الرابع أي الحرف الذي قبل آخر الكلمة); ❌ ولا تقل: القنابُل والبَراعُم والدراهُم؛ وكذلك تلفظ جميع الجموع التي على هذا الوزن كالخنافِس والزوارِق والبيارِق؛ [قلت: والتراجِم].

✅ قل: شهور كثيرة، وأشهر قليلة; ❌ ولا تقل: شهور قليلة، وأشهر كثيرة;

✅ قل: ينبغي لك أن تتروض، ولا تتركِ الروضَ; ❌ أي ينبغي لك أن تَرُوضَ بدنَك، أو تُروِّضه بأفعال الرياضة المعروفة; ولا تقل: ينبغي لك أن تتريض، ولا تتركِ التريض.

✅ قل: برَح فلان العاصمةَ، يَبْرَحها بَراحاً، بفتح الباء; ❌ ولا تقل: بارح فلان العاصمةَ مبارحةً وبِراحاً، بكسر الباء.

✅ [قل: استُقِلَّ فلانٌ في طائرة، وركبَ سيارةً]; ❌ ولا تقل: استقلَّ فلانٌ [طيارةً أو] سيارةً; لأنّه [يعني استقلها] بمعنى حملها، فيصير الحامل محمولاً، والناقل منقولاً—؛ وأحسن استعمال لـ(استقل) أن يقال: (استُقِلّ فلان في طائرة، وركب سيارة).