من كتاب حرمة القرآن
بقلم الدكتور ضرغام كريم الموسوي – جامعة كربلاء كلية العلوم الاسلامية
الكافي :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ, عَنْ أَبِيهِ, عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ سُلَيْمٍ الْفَرَّاءِ, عَمَّنْ أَخْبَرَهُ, عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ % قَالَ: أَعْرِبِ الْقُرْآنَ؛ فَإِنَّهُ عَرَبِيٌ[1].
الخصال: حَدَّثَنَا أَبِي رَضِيَ اللهُ عَنْهُ, قَالَ: حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ, قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى, عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ الْبَزَنْطِيِّ, عَنْ رَجُلٍ مِنْ خُزَاعَةَ, عَنْ أَسْلَمِيٍّ, عَنْ أَبِيهِ, عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ % قَالَ: تَعَلَّمُوا الْعَرَبِيَّةَ؛ فَإِنَّهَا كَلَامُ اللهِ الَّذِي تَكَلَّمَ بِهِ خَلْقَهُ ,وَ نَظِّفُوا الْمَاضِغَيْنِ وَ بَلِّغُوا بِالْخَوَاتِيم[2].
معاني الأخبار: ابْنُ الْوَلِيدِ عَنِ الصَّفَّارِ, عَنِ الْبَرْقِيِّ, عَنْ أَبِيهِ, عَنْ عَمْرِو بْنِ جُمَيْعٍ, عَنِ الصَّادِقِ, عَنْ آبَائِهِ ( قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ $: تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ بِعَرَبِيَّتِهِ…)[3].
أعلام الدين في صفات المؤمنين: وَ جَاءَ فِي الْحَدِيثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَاقِرِ %: (… إِذَا قَرَأْتُمُ الْقُرْآنَ … اقْرَءُوهُ بِأَلْحَانِ الْعَرَبِ وَ أَصْوَاتِهَا وَ إِيَّاكُمْ وَ لُحُومَ أَهْلِ الْكَبَائِرِ , وَ أَعْرِبُوا بِهِ فَإِنَّهُ عَرَبِيٌّ..)[4].
[1] الكافي (ط – الإسلامية) ؛ ج2 ؛ ص615ح 5.
[2] الخصال ؛ ج1 ؛ ص258.
[3] معاني الأخبار، النص، ص344- 345 ح 1.
[4] أعلام الدين في صفات المؤمنين، ص: 101.